EBS 태국어 33강 호텔과 식당 (체크인,체크아웃,식당예약/계산 , ไ 아이:마이 말라이 를 사용하는 단어)

 

EBS 태국어 33강 호텔과 식당 (체크인,체크아웃,식당예약/계산 , ไ 아이:마이 말라이 를 사용하는 단어)

 

어휘 : 숙박 시설

 

---

체크인 할 때

เดินทาง 드언 탕 (여행하다)

ผ่าน 판 (~을 통해)

대화문

3 วัน 2 คืน 쌈완 썽큰 (3일 2밤 -> 2박 3일)

ไว้ 와이 (~을 해두다)

จองผ่าน 쩡판 (~을 통해 예약했다)

ผ่าน 판 (~을 통해)

คีย์การ์ด 키 깟 (키카드)

จ่าย 짜이 (지불하다)

---

체크아웃 할 때

รับประทาน 랍 쁘라탄 (드시다)(높임 표현)

คืน 큰 (명사 : 밤, 동사 : 되 돌려주다)

대화문

ไม่ได้ใช้ 마이 다이 차이 (사용하지 않았어요) 

 - ได้ 다이 (과거 조동사로 쓰일 때는 동사앞에 위치)

ต่อ 떠 (계속해서)

---

식당에서

ตาม 땀 (~대로)

สั่ง 쌍 (시키다)

ทาง 탕 (길)

ข้าง 캉 (옆)

식당을 예약할 때

대화문

---

식당에서 계산할 때

대화문

สงสัย 쏭 싸이 (의심하다)

คานวณผิด 캄누안 핏 (계산이 잘못되다)

ไม่ได้ดื่มน้า 마이 다이 듬 남 (다이가 동사 앞에 쓰일때는 과거 조동사)

---

ไ- 아이 (마이 말라이)를 사용하는 단어

대화문

ไข่ไก่ 카이 까이 (달걀)

ไข่ 카이 (알)

ร้องไห้ 렁 하이 (울다)

ไวๆ 와이와이 (빨리 빨리)

ไว 와이 (빨리)

---

태국 동요

ช้างมันตัวโตไม่เบา 창 만 뚜아 또 마이 바이 (코끼리는 몸집이 크고 가볍지 않다)

มัน 만 (그것)

ตัว 뚜와 (몸집)

โต 또 (크다)

เขี้ยว 키야우 (송곳니)