태국어76 태국어의 의문사 의문사 ไหม (마이) 와 หรอ (러) 의 차이 ไหม (마이) 는 단순 질문을 하는 의문사 หรอ (러) 는 상대방에게 확인을 이끌어 내는 의문사 예시: สบายดีไหม (잘 지냈어?) / สบายดีหรอ (잘 지냈다고?) 의문사 หรือ 르의 쓰임새 หรือ 르 (아니면 또는?) ยัง 양 (아직) หรือยัง 르양 (~이니? 아직이니?) 2020. 8. 12. 태국어의 특징 5가지 (어순, 형용사, 은는이가, 어형 등) 태국어는 한글과는 다른 특징들이 존재합니다. 어순 3 형식으로 쓸 때 주어 - 동사 - 목적어 순으로 사용된다. (예: 나는 먹었다 밥을) 형용사의 위치 꾸며주는 말은 뒤에 위치한다 (예: 예쁜 소녀 -> 소녀 예쁜) 은 는 이 가 (주어에 붙는 말) / 을 를 (목적어에 붙는 말)에 해당하는 단어가 없다 "나는 먹는다 밥을"이라는 표현을 태국어로 한다면 "나 먹는다 밥"처럼 됩니다. 단어의 연속된 나열입니다. 어형 한글은 문어체와 회화체가 구분되어 있습니다 예:가다(문어체) -> 가요, 갑니다(회화체) 태국어에는 어형의 변화가 없으므로 가다는 뜻의 ไป (빠이)는 가다, 갑니다, 가요 등으로 쓰일 수 있습니다. 태국어에서 명사 명사의 나열일때의 순서 더 큰 의미의 명사가 앞에 쓰여 집니다. ( 예시 :.. 2020. 8. 12. 태국어 기본회화 독학에 유튜브 동영상이 좋은 이유 초보 무료 강의 추천 안녕하세요 오늘은 태국어 기본회화 독학할 때 좋은 유튜브 동영상을 소개해드릴게요 처음 태국에 여행 갔을때 짧은 영어로 소통에 어려움이 있었던 기억이 있습니다. 여행을 다녀오고 나서 다음번 태국 여행에서는 태국어로 소통하고 좋은 현지 친구도 만들고 싶다는 생각에 태국어 독학을 하게 되었습니다 어떻게 태국어 기본회화 독학을 해야 할까 고민이 많았어요. 태국어는 모음, 자음이 한글에 비해 숫자도 더 많고요 생김새도 삐뚤빼뚤 지렁이가 기어가는 것 같고 처음 봤을 때 멘붕이었습니다 또 태국어는 한글과 다르게 5개의 성조가 있어서 같은 단어라도 발음하기에 따라서 뜻이 전혀 달라집니다. 그래서 단순히 책을 보고 독학하기에는 어렵다고 생각되었어요 일단 저는 태국어 기본회화 독학하기에 앞서 유료 강의는 배제해둔 상태였습.. 2020. 6. 30. 태국어 번역기 발음이 중요한 이유 태국어는 자음 44개 모음 21개로 문자의 형태도 한글보다 어려워서 처음 보시게 되면 정말 헷갈려요5가지 성조가 있어서 같은 단어라도 성조에 따라 전혀 다른 뜻이 됩니다.예를 들어 쑤어이 라는 단어를 보시면요4성으로 발음하면 아름답다는 뜻이 되지만 평성으로 발음하면 재수 없다는 뜻이 됩니다.상대방을 칭찬하기 위해 한말이 상대방에게 욕으로 전달될 수 있습니다. 이처럼 태국어는 성조에 따른 발음이 매우 중요합니다.그래서 음성 지원을 통해 발음을 확인할 수 있는 번역기가 좋습니다.저는 구글 번역기를 씁니다. 한국어를 입력하면 태국어 번역을 볼 수 있고 음성 재생도 가능합니다. 태국어는 한글과는 다르게 성조가 중요하니 음성 재생으로 발음하는 걸 잘 들어 보셔야 합니다.구글 사이트에서 사용하셔도 되고요 핸드폰 어.. 2020. 6. 29. 이전 1 ··· 10 11 12 13 다음
